Primero clasifiquemos estas expresiones bajo el estado de ánimo que representan:
Luego, creemos una lista de verbos de sentimiento
y comparemos:

Ahora preguntémonos entre nosotros

¿Qué te pone nervioso últimamente?
Me ponen nervioso + infinitivo (mismo sujeto)
Me pone nervioso + sustantivo
Me pone/s/n + persona ;)
Me pone nervioso que + presente del subjuntivo
¿Y en el pasado?
¿Qué te solía ilusionar?
Cuando era niña me ilusionaba que llegara la Navidad
Repaso del imperfecto del subjuntivo: kahoot
Y desde el libro Gente 3:

Un poema


